9.0 动漫 · 2016 · 日本 · 机战 科幻 漫画改 番（B站） 日本动漫 动漫 

夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一 / 卡尔马·扎比：柿原彻也 / 里诺·费南迪斯：前野智昭 / 迪金·索德·扎比：浦山迅 / 基连·扎比：银河万丈 / 多兹鲁·扎比：三宅健太 / 基西莉亚·扎比：渡边明乃 / T·Y·米诺夫斯基：坂东尚树 / 瑟娜·米亚：茅野爱衣 / 阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美 / 提姆·雷：阪口侯一 / 阿姆罗·雷：古谷彻 / 

宇宙世纪0074年。离开了德克萨斯殖民卫星的爱德华･玛斯，伪装自己的身分，以夏亚･阿兹那布尔之名，进入吉翁共和国国防军官学校就读。而与同届的扎比家少爷、卡尔马交情交深的夏亚，两人逐渐两人逐渐受到学生们的推崇。宇宙世纪0077年。终于，学生们以独立为号召，对地球联邦军治安部队展开武装起义。但那也正是揭开夏亚誓言复仇的华丽剧本序幕……。——现在，历史的齿轮即将转动！ "

6.0 动漫 · 2020 · 中国大陆 · 漫画改 搞笑 玄幻 泡面 国创（B站） 国产动漫 动漫 

阎小罗：李诗萌 / 战小癸：乔苏 / 小白（必安）u002F李三太子u002F黑翼族C：星潮 / 小黑（无救）u002F二郎：郭浩然 / 艾瑞肯u002F孙奉朝：谷江山 / 迪曼u002F尸龙u002F王启年u002F烛九闇：亚捷 / 佰特u002F广力君：金弦 / 凌琛：钱琛 / 姜婆u002F幼年阎小罗：赵爽 / 庄间桂：聂曦映 / 钟神将u002F老师u002F黑翼族Au002F恶魔兵u002F玄天犬u002F朱丹：歪歪 / 医生u002F眼镜路人：孙路路 / 牛侍卫u002F红箍鬼u002F巴莱u002F粗眉路人u002F虾兵：老鬼 / 

大家好，我是新上任的大王阎小罗，因胆小怕鬼，父王安排我到人间练胆。然而来自西大陆地界的迪曼和艾瑞肯未尝有一日放弃对东大陆天界和人间的觊觎。小黑小白，牛侍卫马统领和偶然捡到的小癸，会辅佐本王和他们周旋。

6.0 动漫 · 2020 · 日本 · 漫画改 热血 战斗 励志 日本动漫 番（B站） 动漫 

未知 / 灶门炭治郎：星潮 / 灶门祢豆子：沈念如 / 我妻善逸：李兰陵 / 嘴平伊之助：皇贞季 / 富冈义勇：赵毅 /  / 鳞泷左近次：李璐 /  / 锖兔：陈张太康 /  / 真菰：闫夜桥 / 产屋敷耀哉：姜广涛 /  / 炼狱杏寿郎：齐斯伽 / 宇髄天元：杨天翔 / 甘露寺蜜璃：沈念如 / 时透无一郎：马正阳 / 蝴蝶忍：龟娘 / 悲鸣屿行冥：图特哈蒙 / 伊黑小芭内：陈张太康 / 不死川实弥：郝祥海 / 鬼舞辻无惨：夏磊 / 珠世：山新 / 愈史郎：胡霖 / 矢琶羽：林帽帽 / 朱纱丸：叶知秋 / 累：彭尧 / 栗花落香奈乎：阎么么 / 不死川玄弥：刘明月 / 

大正时期，日本。心地善良的卖炭少年·炭治郎，有一天他的家人被鬼杀死了。而唯一幸存下来的妹妹——祢豆子变成了鬼。被绝望的现实打垮的炭治郎，为了寻找让妹妹变回人类的方法，决心朝着“鬼杀队”的道路前进。\n

10.0 动漫 · 2020 · 日本 · 漫画改 热血 战斗 励志 番（B站） 动漫 

灶门炭治郎：星潮 / 灶门祢豆子：沈念如 / 我妻善逸：李兰陵 / 嘴平伊之助：皇贞季 / 富冈义勇：赵毅 /  / 鳞泷左近次：李璐 /  / 锖兔：陈张太康 /  / 真菰：闫夜桥 / 产屋敷耀哉：姜广涛 /  / 炼狱杏寿郎：齐斯伽 / 宇髄天元：杨天翔 / 甘露寺蜜璃：沈念如 / 时透无一郎：马正阳 / 蝴蝶忍：龟娘 / 悲鸣屿行冥：图特哈蒙 / 伊黑小芭内：陈张太康 / 不死川实弥：郝祥海 / 鬼舞辻无惨：夏磊 / 珠世：山新 / 愈史郎：胡霖 / 矢琶羽：林帽帽 / 朱纱丸：叶知秋 / 累：彭尧 / 栗花落香奈乎：阎么么 / 不死川玄弥：刘明月 / 

大正时期，日本。心地善良的卖炭少年·炭治郎，有一天他的家人被鬼杀死了。而唯一幸存下来的妹妹——祢豆子变成了鬼。被绝望的现实打垮的炭治郎，为了寻找让妹妹变回人类的方法，决心朝着“鬼杀队”的道路前进。人与鬼交织的悲哀的兄妹的故事，现在开始！

3.0 动漫 · 2020 · 日本 · 漫画改 热血 战斗 励志 日本动漫 动漫 

未知 / 灶门炭治郎：星潮 / 灶门祢豆子：沈念如 / 我妻善逸：李兰陵 / 嘴平伊之助：皇贞季 / 富冈义勇：赵毅 /  / 鳞泷左近次：李璐 /  / 锖兔：陈张太康 /  / 真菰：闫夜桥 / 产屋敷耀哉：姜广涛 /  / 炼狱杏寿郎：齐斯伽 / 宇髄天元：杨天翔 / 甘露寺蜜璃：沈念如 / 时透无一郎：马正阳 / 蝴蝶忍：龟娘 / 悲鸣屿行冥：图特哈蒙 / 伊黑小芭内：陈张太康 / 不死川实弥：郝祥海 / 鬼舞辻无惨：夏磊 / 珠世：山新 / 愈史郎：胡霖 / 矢琶羽：林帽帽 / 朱纱丸：叶知秋 / 累：彭尧 / 栗花落香奈乎：阎么么 / 不死川玄弥：刘明月 / 

大正时期，日本。心地善良的卖炭少年·炭治郎，有一天他的家人被鬼杀死了。而唯一幸存下来的妹妹——祢豆子变成了鬼。被绝望的现实打垮的炭治郎，为了寻找让妹妹变回人类的方法，决心朝着“鬼杀队”的道路前进。\n

10.0 动漫 · 2018 · 日本 · 乙女 游戏改 番（B站） 日本动漫 动漫 

阿维：铃村健一 / 纳比：山下大辉 / 奇耶尔：宫崎游 / 加里：日野聪 / 基尔巴特：立花慎之介 / 道格拉斯：诹访部顺一 / 罗素：森田成一 / 奥里昂：樱井孝宏 / 萨拉萨：铃木裕斗 / 克莱优：花仓洸幸 / 福勒斯特：新垣樽助 / 古雷西亚：细谷佳正 / 修尼：下野纮 / 柴郡猫：山下大辉 / 帽子屋：平川大辅 / 红心：梶裕贵 / 青虫：滨田贤二 / 三月兔：柿原彻也 / 时计兔：松冈祯丞 / 睡鼠：川边俊介 / 塞提克：高桥英则 / 秽丸：山下诚一郎 / 

在下班回家途中的主人公，突然来到了另一个世界……这里是以“梦”作为力量的“梦世界”。梦世界现在正遭受到“食梦兽”的威胁，它吞噬着人们的梦、主人公一边抱有疑问，一边唤醒沉睡中的王子们……与他们一起在这个世界，夺回梦境……

10.0 动漫 · 2023 · 日本 · 小说改 奇幻 战斗 校园 番（B站） 动漫 

奥利佛·霍恩：田丸笃志 / 奈奈绪·响谷：贯井柚佳 / 米雪拉·麦克法兰：山田美铃 / 卡蒂·阿尔托：大和田仁美 / 皮特·雷斯顿：杉山里穗 / 凯·格林伍德：菅原慎介 / 理查德·安德鲁斯：千叶翔也 / 薇拉·米利根：加隈亚衣 / 塞拉斯·利弗莫尔：伊丸冈笃 / 艾尔文·戈弗雷：日野聪 / 卡洛斯·惠特罗：山本和臣 / 艾丝美拉达：田中敦子 / 卢撒·加兰德：兴津和幸 / 大流士·格伦维尔：东地宏树 / 

舞台是名门金伯利魔法学校。在这所学校，毕业前有两成学生或残废或失踪，还有人发狂并最终死去。这就是所谓的“为魔所噬”——春天，奥利佛·霍恩来到了金伯利。他温和而理性，背后却有着若隐若现的阴影。他身边聚集起出身背景各不相同的少年少女，并与魔法师们尽可能地互相切磋。这些未来的魔法师们满怀希望地走过了学园的大门。然而，人称魔境的金伯利却对他们露出了危险的獠牙。与伙伴们邂逅，前往魔境的他将面临什么样的命运――于是，围绕“七魔剑”展开的故事，现在，开始了。

4.0 动漫 · 2013 · 日本 · 战斗 番（B站） 日本动漫 动漫 

五河士道：岛崎信长 / 夜刀神十香：井上麻里奈 / 鸢一折纸：富樫美铃 / 五河琴里：竹达彩奈 / 四糸乃：野水伊织 / 时崎狂三：真田麻美 / 八舞耶俱矢：内田真礼 / 八舞夕弦：布里德卡特·塞拉·惠美 / 诱宵美九：茅原实里 / 村雨令音：远藤绫 / 神无月恭平：子安武人 / 崇宫真那：味里 / 冈峰珠惠：佐土原香织 / 殿町宏人：胜杏里 / 艾伦·米拉·马瑟斯：伊藤静 / 艾扎克·雷·佩勒姆·维斯考特：置鲇龙太郎 / 

【本片翻译由澄空学园字幕组提供】故事是讲述一名普通的高中二年级生五河士道，突然在某一天遇上了一场大爆炸，而在这场大爆炸之中竟然出现一名身穿盔甲手持大剑的神秘美少女。原来这名少女的真正身份是“精灵”，是会给世界带来毁灭性灾难的存在，她的再次出现，将会给地球带来毁灭性的未来！然而主人公士道却有方法阻止世界毁灭，这个唯一能够阻止世界毁灭的方法就是——要与她约会！

2.0 动漫 · 2017 · 日本 · 机战 科幻 漫画改 番（B站） 日本动漫 动漫 

夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一 / 塞拉·玛斯：潘惠美 / 拉拉·逊：早见沙织 / 迪金·索德·扎比：浦山迅 / 基连·扎比：银河万丈 / 多兹鲁·扎比：三宅健太 / 基西莉亚·扎比：渡边明乃 / 卡尔马·扎比：柿原彻也 / 兰巴·拉尔：喜山茂雄 / 克劳蕾·哈蒙：泽城美雪 / 盖亚：一条和矢 / 奥尔迪加：松田健一郎 / 马修：土屋トシヒデ / 约翰·伊布拉印·雷比尔：中博史 / 阿姆罗·雷：古谷彻 / 

宇宙世纪0079年，就连宇宙都变成了人类的战场。势如破竹的吉翁军进行了导致世界人口半数死亡的不列颠作战（殖民星坠落）。另一方面，地球联邦军为了挽回劣势以压倒性战力来对抗。萨比家错综的阴谋、被难以改变的命运玩弄于掌心的雪拉‧玛斯、成为吉翁军驾驶员的兰巴･拉尔及哈蒙，就连在SIDE 7 平稳过日的阿姆罗和芙劳的日常生活，也逐渐蒙上了阴霾……。随后，被仇恨驱使成为吉翁军王牌的夏亚‧阿兹那布尔，他所参战的「鲁姆会战」即将展开。

3.0 动漫 · 2017 · 日本 · 机战 科幻 漫画改 番（B站） 动漫 

夏亚·阿兹那布尔（卡斯巴尔·雷姆·戴肯）：池田秀一 / 塞拉·玛斯：潘惠美 / 拉拉·逊：早见沙织 / 迪金·索德·扎比：浦山迅 / 基连·扎比：银河万丈 / 多兹鲁·扎比：三宅健太 / 基西莉亚·扎比：渡边明乃 / 卡尔马·扎比：柿原彻也 / 兰巴·拉尔：喜山茂雄 / 克劳蕾·哈蒙：泽城美雪 / 盖亚：一条和矢 / 奥尔迪加：松田健一郎 / 马修：土屋トシヒデ / 约翰·伊布拉印·雷比尔：中博史 / 阿姆罗·雷：古谷彻 / 

宇宙世纪0079年，就连宇宙都变成了人类的战场。势如破竹的吉翁军进行了导致世界人口半数死亡的不列颠作战（殖民星坠落）。另一方面，地球联邦军为了挽回劣势以压倒性战力来对抗。萨比家错综的阴谋、被难以改变的命运玩弄于掌心的雪拉‧玛斯、成为吉翁军驾驶员的兰巴･拉尔及哈蒙，就连在SIDE 7 平稳过日的阿姆罗和芙劳的日常生活，也逐渐蒙上了阴霾……。随后，被仇恨驱使成为吉翁军王牌的夏亚‧阿兹那布尔，他所参战的「鲁姆会战」即将展开。

10.0 动漫 · 2015 · 日本 · 机战 科幻 漫画改 番（B站） 动漫 

卡斯巴尔·雷姆·戴肯：池田秀一 / 阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美 / 迪金·索德·扎比：浦山迅 / 基连·扎比：银河万丈 / 多兹鲁·扎比：三宅健太 / 卡尔马·扎比：柿原彻也 / 迪金·索德·扎比：浦山迅 / 基西莉亚·扎比：渡边明乃 / 兰巴·拉尔：喜山茂雄 / 克劳蕾·哈蒙：泽城美雪 / 亚丝特莱雅·托亚·戴肯：恒松步 / 金巴·拉尔：茶风林 / 夏亚·阿兹那布尔：池田秀一 / 提亚波罗·玛斯：卷岛康一 / 米莱·八洲：藤村步 / 

宇宙世纪0071年。脱离SIDE 3，慕佐自治共和国后3年。吉翁‧兹姆‧戴肯的遗孤卡斯巴尔跟阿尔黛西亚兄妹，与金巴‧拉尔一起逃往地球，并寄住在提亚波罗‧玛斯家中，与爱德华、雪拉过着平稳的日子。而一直追踪他们的扎比家的魔手，悄悄地再次逼近…。此时，SIDE 3将国名更改为吉翁自治共和国。扎比家不但掌握实权，整个支配体制也日渐巩固，更开始着手开发对抗地球联邦军的最新兵器－机动工兵。

7.0 动漫 · 2015 · 日本 · 机战 科幻 漫画改 番（B站） 日本动漫 动漫 

卡斯巴尔·雷姆·戴肯：池田秀一 / 阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美 / 迪金·索德·扎比：浦山迅 / 基连·扎比：银河万丈 / 多兹鲁·扎比：三宅健太 / 卡尔马·扎比：柿原彻也 / 迪金·索德·扎比：浦山迅 / 基西莉亚·扎比：渡边明乃 / 兰巴·拉尔：喜山茂雄 / 克劳蕾·哈蒙：泽城美雪 / 亚丝特莱雅·托亚·戴肯：恒松步 / 金巴·拉尔：茶风林 / 夏亚·阿兹那布尔：池田秀一 / 提亚波罗·玛斯：卷岛康一 / 米莱·八洲：藤村步 / 

宇宙世纪0071年。脱离SIDE 3，慕佐自治共和国后3年。吉翁‧兹姆‧戴肯的遗孤卡斯巴尔跟阿尔黛西亚兄妹，与金巴‧拉尔一起逃往地球，并寄住在提亚波罗‧玛斯家中，与爱德华、雪拉过着平稳的日子。而一直追踪他们的扎比家的魔手，悄悄地再次逼近…。此时，SIDE 3将国名更改为吉翁自治共和国。扎比家不但掌握实权，整个支配体制也日渐巩固，更开始着手开发对抗地球联邦军的最新兵器－机动工兵。